Translate

mercredi 13 mars 2013

Nouvelle politique à Beauséjour


Le mercredi 13 mars 2013

Objet : Directive Administrative 311 : Accès aux lieux scolaires

Chers parents,

La sécurité de votre enfant à l'école est notre priorité et c’est pourquoi nous ne voulons rien laisser au hasard. Au Conseil scolaire Centre Est, l’élève est au cœur de nos écoles. Nos équipes écoles se soucient du bien-être et de la réussite de nos élèves car nous préconisons la nécessité d’offrir et d’assurer un environnement sain, sécuritaire et bienveillant. Évidemment, nous croyons que la réussite de nos élèves passe par l’environnement dans lequel ils évoluent. Un climat positif, sûr et chaleureux favorise chez les élèves le désir d’apprendre tout en développant leur plein potentiel.

À cet égard, nous tenons à vous aviser d’une nouvelle pratique de la plus haute importance qui se doit d’être respectée en toutes circonstances. Les parents et les visiteurs de l’école doivent utiliser la porte d’entrée principale de l’école et doivent se présenter au bureau afin de s’identifier et de signer le registre des visiteurs, tel que stipulé dans la directive administrative 311, Accès aux lieux scolaires. L’individu ayant reçu l’autorisation de circuler dans l’école de la direction ou de son délégué sera demandé de porter un macaron de visiteur fourni par la direction ou son délégué.

Nous demandons à ce que tous les parents coopèrent avec cette nouvelle pratique qui fera désormais partie intégrante d’un protocole qui assurera la sécurité de tous les élèves qui sont confiés à l’École Beauséjour. Nous sommes une communauté scolaire familiale et accueillante et ces mesures sont prises pour le bien-être de tous nos élèves.

Sincèrement,
Mme Nathalie Hill-Ulliac
Directrice de l’École Beauséjour


If you need this document to be translated :
1. Copie the content of this letter
3. Paste it into the available box
4. Choose the language your text is written in (French) then choose the language you want your text to be translated into
6. Then presses translate!

It is a great tool for you!